Algunos usos del futuro (generalmente muy expresivos y espontáneos) aluden a un pasado inmediato, y lo hacen con el futuro simple:

¡Será tonto el tío ese, cruzar en rojo la calle!

Me debe 40 euros desde hace semanas y me ha pedido 20 más, ¡
tendrá poca vergüenza!

En otras ocasiones, también en situaciones orales y muy expresivas, usamos el futuro (con un valor de presente) como réplica a la afirmación de otra persona, porque nos hemos sentido atacados:

Vale, yo no tendré dos títulos universitarios como tienes tú, pero tengo un trabajo mejor que el tuyo.

Image
Image

EJERCICIO CUATRO

Relaciona los enunciados de forma lógica. Fíjate bien en las palabras de tiempo para entender el significado de cada uno de ellos.

Cerrado por vacaciones. Abriremos en septiembre.

a) ¿Llevo el bikini?

Cerrado por vacaciones. Ya abriremos.

b) No lo creo. Se suele levantar muy temprano.

Manolo, no te aguanto más. ¡Me voy!
Ya pasaré a buscar mis cosas.

c) Es que llevamos cuatro minutos, y nada...

Cariño, creo que has engordado.

d) No, hombre, la habrás olvidado en casa, en los otros pantalones.

Coge ropa ligera, que hará calor.

e) Vale, llevo el bikini.

En esta época del año hará calor, ¿no?

f) ¡Serás impertinente y maleducado!

¡Me han robado la cartera!

g) Pues cuanto antes, mejor...

Después de diez segundos,
la alarma se activará.

h) El día 1 probablemente, que es lunes.

La alarma ya se activará.

i) Es muy poco tiempo, ¿no se puede modificar?

Estará durmiendo.

j) Los dueños estamos dando la vuelta al mundo en bici. No tenemos fecha de regreso.

PARA APRENDER MÁS...

Un repaso a la mayoría de los usos que hemos presentado en la unidad. Como hemos señalado en muchos casos la presencia o no de palabras de tiempo son las que nos permiten relacionar adecuadamente los enunciados. Lee los comentarios que hay debajo de uno de ellos.

Cerrado por vacaciones. Abriremos en septiembre.
h)
El día 1 probablemente, que es lunes.
A diferencia del enunciado siguiente, este sí lleva una indicación de tiempo y es, por ello, un futuro absoluto.

Cerrado por vacaciones. Ya abriremos.
j)
Los dueños estamos dando la vuelta al mundo en bici. No tenemos fecha de regreso.
Futuro impreciso, con la aparición de ya y sin otras palabras de tiempo.

Manolo, no te aguanto más. Me voy. Ya pasaré a buscar mis cosas.
g)
Pues cuanto antes, mejor...
También futuro impreciso, que Manolo quiere precisar, concretar un fecha, lo más pronto posible.

Cariño, creo que has engordado.
f)
¡Serás impertinente y maleducado!
Reacción inmediata y muy expresiva frente a lo que le han dicho, algo desagradable.

Image

Coge ropa ligera, que hará calor.
e)
Vale, llevo el bikini.
Compara este enunciado con el siguiente: en este ejemplo se expresa certeza.

En esta época del año hará calor, ¿no?
a)
¿Llevo el bikini?
Expresión de cierta duda: parece un viaje a un país sobre el que no saben demasiado sobre el clima. Se muestra la duda y se pide confirmación: ¿llevo el bikini?, en forma de pregunta.

¡Me han robado la cartera!
d)
No, hombre, la habrás olvidado en casa, en los otros pantalones.
Suposición sobre un hecho pasado, con un verbo acabado, en futuro compuesto.

Después de diez segundos, la alarma se activará.
i)
Es muy poco tiempo, ¿no se puede modificar?
Como en el ejemplo 1, la expresión de tiempo indica que se trata de un futuro absoluto.

La alarma ya se activará.
c)
Es que llevamos cuatro minutos, y nada...
Futuro impreciso: ya se activará no se expresa con una palabra de tiempo y por eso no informa de cuándo...

Estará durmiendo.
b)
No lo creo. Se suele levantar muy temprano.
Suposición, pero es imposible determinar, sin más contexto, si se refiere al momento presente (son las 7 de la mañana, voy a llamarle por teléfono) o futuro (el tren llega a las 6 y vamos a llegar a su casa a las 7).

© 2021 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO