Algunos adjetivos tienen un origen verbal (en ocasiones con formación irregular). Entre los que ya conoces,

- algunos adjetivos terminados en
–dor, generalmente relacionados con las actividades de las personas:

trabajar > trabajador, perder > perdedor, vivir > vividor

- algunos de los terminados en –ante y en –ente, con frecuencia relacionados también con características / actividades de las personas:

interesar > interesante, hablar > hablante, crecer > creciente dormir > durmiente,
servir> sirvi
ente, oír > oyente

Image

- algunos de los terminados en -ble (frecuentes también en su forma negativa, con los prefijos in– / im– o i– delante), y a menudo creados a partir de formas irregulares. Estos adjetivos expresan que una característica / acción es posible, se puede hacer:

bailar > bailable, creer > creíble / increíble, decir > indecible, perdonar > imperdonable destacar > destacable,
leer > legi
ble / ilegible, dividir > divisible / indivisible

Sin embargo, no puedes generalizar. No todos los verbos producen adjetivos como estos, ni tampoco tienen el mismo significado. Usa tu diccionario para comprobar este tipo de palabras.


PARTICIPIOS

Los adjetivos con origen verbal más numerosos son los participios. Pueden ser regulares (un aeropuerto cerrado por la niebla / una tienda cerrada por vacaciones; un trayecto recorrido en dos horas / la distancia recorrida fue de dos kilómetros; un discurso retransmitido / una sinfonía retransmitida en directo por televisión) e irregulares (un jersey roto / una camisa rota; un pergamino escrito en la Edad Media; una carta escrita a mano). En general, a diferencia de los adjetivos acabados en –ble, los participios expresan una característica del sustantivo

FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO
Image

Observa que los participios, en estos usos no verbales, concuerdan en género (y también en número) con el sustantivo; eso no sucede cuando el participio tiene una función verbal (excepto en la voz pasiva).

VOZ PASIVA

EJERCICIO DOS

De acuerdo con la información del enunciado, elige la forma adecuada. Intenta justificar las razones de tu elección. Consulta las soluciones para saber más...

Este animal solo existe en Australia, por eso su nombre
es (0)
intraducible / INTRADUCIDO en español.

¿Te has olvidado otra vez del cumpleaños de tu novia? Ese es un error (1) IMPERDONABLE / IMPERDONADO.

Sabe de todo, puedes hablar de cualquier tema con él. Es un hombre muy (2)
INTERESANTE / INTERESADO.

Patricia es (3)
REPRESENTANTE / REPRESENTABLE de varias empresas de perfumería. De las empresas representadas, la más importante es, sin duda, Soso Channel.

Todas las noches aparece (4)
TRANSFORMABLE / TRANSFORMADO en vampiro.

Las políticas de energías (5)
RENOVABLES / RENOVADORAS son fundamentales en el siglo XXI. Es importante disponer de ideas (6) RENOVABLES / RENOVADORAS para la reducción de la contaminación.

Hoy tienen un partido muy difícil, porque juegan con el equipo (7)
CLASIFICADO / CLASIFICADOR en tercera posición.

Diecisiete es un número primo, y por eso no es (8)
DIVIDIDO / DIVISIBLE entre dos.

Image

Solo está preocupada por el dinero... Es una persona muy (9) INTERESADA / INTERESANTE.

¡Qué guapa! Con ese vestido tan elegante estás (10)
IRRECONOCIBLE / IRRECONOCIDA.

Con tanto humo, el aire de la ciudad es casi (11)
IRRESPIRANTE / IRRESPIRABLE.

España es un país (12)
PRODUCTOR / PRODUCIDO de vino y aceite.

Las empresas (13)
EXPORTABLES / EXPORTADORAS son muy numerosas...

Con esta crema (14)
LIMPIADORA / LIMPIANTE se pueden quitar manchas de todo tipo en la ropa, pero es muy fuerte, por eso después tienes que usar algún producto (15) SUAVIZADO / SUAVIZANTE.

PARA APRENDER MÁS...

Compara los ejercicios 2 y 9 para comprobar las diferencias de significado entre interesante e interesado/a: los significados son muy diferentes.

¿Te has olvidado otra vez del cumpleaños de tu novia? Ese es un error (1) imperdonable / IMPERDONADO.

Sabe de todo, puedes hablar de cualquier tema con él. Es un hombre muy (2)
interesante / INTERESADO.

Patricia es (3)
representante / REPRESENTABLE de varias empresas de perfumería. De las empresas representadas, la más importante es, sin duda, Soso Channel.

Todas las noches aparece (4)
TRANSFORMABLE / transformado en vampiro.

Las políticas de energías (5)
renovables / RENOVADORAS son fundamentales en el siglo XXI. Es importante disponer de ideas (6) RENOVABLES / renovadoras para la reducción de la contaminación.

Hoy tienen un partido muy difícil, porque juegan con el equipo (7)
clasificado / CLASIFICADOR en tercera posición.

Diecisiete es un número primo, y por eso no es (8)
DIVIDIDO / divisible entre dos.

Solo está preocupada por el dinero... Es una persona muy (9)
interesada / INTERESANTE.

¡Qué guapa! Con ese vestido tan elegante estás (10)
irreconocible / IRRECONOCIDA.

Con tanto humo, el aire de la ciudad es casi (11)
IRRESPIRANTE / irrespirable.

España es un país (12)
productor / PRODUCIDO de vino y aceite.

Las empresas (13)
EXPORTABLES / exportadoras son muy numerosas...

Con esta crema (14)
limpiadora / LIMPIANTE se pueden quitar manchas de todo tipo en la ropa, pero es muy fuerte, por eso después tienes que usar algún producto (15) SUAVIZADO / suavizante.

Image

EJERCICIO TRES

Marca, en los siguientes enunciados, el adjetivo más adecuado.

1. El equipo corre con la pelota para intentar marcar un gol.
el equipo atacado el equipo atacante

2. La persona que está detrás de otra en la cola.
la persona seguida la persona siguiente

3. Voy a poner el abrigo en la lavadora...
un abrigo lavado un abrigo lavable

4. Mi abogado va a hablar con el juez.
mi abogado defensor mi abogado defendido

5. Una dieta para perder peso...
una dieta adelgazadora una dieta adelgazante

Image
PARA APRENDER MÁS...

Es un repaso del ejercicio anterior. En algunos casos la elección es clara, pero en otros es más compleja. En el ejercicio 5 te hemos preparado una pequeña “trampa” (aunque seguro que has acertado la respuesta) para comprobar la importancia de consultar el diccionario: las dos opciones son correctas, puedes encontrar esos dos adjetivos en el diccionario.

1. El equipo corre con la pelota para intentar marcar un gol.
el equipo atacado el equipo atacante

2. La persona que está detrás de otra en la cola.
la persona seguida la persona siguiente

3. Voy a poner el abrigo en la lavadora...
un abrigo lavado un abrigo lavable

4. Mi abogado va a hablar con el juez.
mi abogado defensor mi abogado defendido

5. Una dieta para perder peso...
una dieta adelgazadora una dieta adelgazante

Image

Image

Los adjetivos relacionados con colores tienen un funcionamiento diferente. Sus complementos pueden ser sustantivos:

verde esmeralda / azul cielo / amarillo limón / gris perla / rojo pasión

pero también adjetivos:

verde claro / azul oscuro / rojo chillón

En estos casos los adjetivos no mantienen concordancia con el sustantivo. Observa y compara:

unos ojos verdes / unos ojos verde claro
unos calcetines azules / uno
s calcetines azul oscuro
una toalla roja / un
a toalla rojo chillón
unas cortinas amarillas / una
s cortinas amarillo limón

La concordancia se establece con la palabra color (masculina y singular), que no se suele incluir en el enunciado:

unos calcetines [de color] azul oscuro
unas cortinas [de color] amarillo limón

© 2021 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO