Conoces ya que los llamados pronombres átonos con función de objeto directo son: me (para la primera persona del singular); para la segunda del singular te (o bien le, para el tratamiento de usted); y para la tercera del singular lo (masculino y neutro) y la. También el pronombre se, que estudiamos con detalle en otra unidad. En plural, para la primera persona usamos nos y para la segunda usamos os (o les, cuando el tratamiento es de usted) y, finalmente, los, las (para la tercera).

También conoces los pronombres átonos con función de objeto indirecto. Algunas de sus formas coinciden con los anteriores:
me / nos (para la primera persona), te / os (para la segunda). No sucede lo mismo para los pronombres átonos de tercera persona, ya que usamos le / les y también se, esta última forma para los casos en que aparecen dos pronombres átonos de tercera persona.

PRONOMBRES ÁTONOS CON FUNCIÓN DE OBJETO DIRECTO

PRIMERA PERSONA
LA PERSONA QUE HABLA
(singular)

SEGUNDA PERSONA
LA PERSONA QUE ESCUCHA
(singular)

TERCERA PERSONA
OTRA PERSONA / COSA
(singular)

me

te / le (para usted)

lo, la (le, en los casos citados), se

PRIMERA PERSONA
LAS QUE HABLAN
(plural)

SEGUNDA PERSONA
LAS QUE ESCUCHAN
(plural)

TERCERA PERSONA
OTRAS PERSONAS / COSAS
(plural)

nos

os (les para ustedes)

los, las (les, en los casos citados), se

PRONOMBRES ÁTONOS CON FUNCIÓN DE OBJETO INDIRECTO

PRIMERA PERSONA
LA PERSONA QUE HABLA
(singular)

SEGUNDA PERSONA
LA PERSONA QUE ESCUCHA
(singular)

TERCERA PERSONA
OTRA PERSONA / COSA
(singular)

me

te / le (para usted)

le, se

PRIMERA PERSONA
LAS QUE HABLAN
(plural)

SEGUNDA PERSONA
LAS QUE ESCUCHAN
(plural)

TERCERA PERSONA
OTRAS PERSONAS / COSAS
(plural)

nos

os (les para ustedes)

les, se

Como has observado, los pronombres átonos que coinciden para la función de objeto directo y de objeto indirecto son solo los de la primera y la segunda persona, que son las personas que conversan: por esa razón el significado es claro; sabemos a quién se refiere el pronombre. Para la tercera persona, referida a cosas o personas que no participan en la conversación o están ausentes, los pronombres para el objeto directo y para el objeto indirecto son diferentes.

Image

Existe, no obstante, una excepción: el pronombre le puede actuar como objeto directo cuando ese objeto directo se refiere a una persona (no a una cosa) de sexo masculino, en singular (aunque también está extendido este cambio en plural):

- ¿Cómo está Antonio?

Image

- Bien, creo que bien, le vi ayer en una fiesta, le llamé y le saludé, pero solo un momento porque había mucha gente.

Image

- Bien, creo que bien, lo vi ayer en una fiesta, lo llamé y lo saludé, pero solo un momento porque había mucha gente.

Image

EJERCICIO TRES

Relaciona cada uno de los enunciados con la frase más adecuada.

Le llamé varias veces, pero no me contestó.

a) El señor López es un poco sordo.

Te llamé varias veces, pero no me contestaste.

b) ¿Dónde estabas?

Me llamó varias veces, pero no le contesté.

c) Lo siento, perdóname.

Me llamaste varias veces, pero no te contesté.

d) Arturo.

Nos compró las entradas del cine.

e) Mónica es siempre muy amable.

Nos compraron las entradas del cine.

f) Los amigos de Pedro estaban en la cola un rato antes.

Le hice una foto.

g) La puedes ver en su Feisbu.

Le hizo una foto.

h) Te mando una copia por correo electrónico.

Le pedí...

i) 500 pesos cuando fuimos a Morelia.

La pedí...

j) por internet. En la tienda no quedaban.

PARA APRENDER MÁS...

En el ejercicio debes observar las personas verbales para descubrir las relaciones entre las personas que hablan y las que escuchan y los posibles cambios (o no) de los pronombres átonos.

Le llamé varias veces, pero no me contestó. a) El señor López es un poco sordo.
Te llamé varias veces, pero no me contestaste.
b) ¿Dónde estabas?

Me llamó varias veces, pero no le contesté.
d) Arturo.
Me llamaste varias veces, pero no te contesté.
c) Lo siento, perdóname.

Nos compró las entradas del cine.
e) Mónica es siempre muy amable.
Nos compraron las entradas del cine.
f) Los amigos de Pedro estaban en la cola un rato antes.

Le hice una foto.
h) Te mando una copia por correo electrónico.
Le hizo una foto.
g) La puedes ver en su Feisbu.

Le pedí...
i) 500 pesos cuando fuimos a Morelia.
La pedí...
j) por internet. En la tienda no quedaban.

Image
© 2021 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO