El condicional compuesto se forma con el verbo auxiliar haber (conjugado en condicional) y el participio del verbo que aporta el significado. Las irregularidades de los participios son las mismas que las de otros tiempos compuestos.

cant-ar

ten-er

sali-ir

yo

él / ella / usted
nosotros / nosotras
vosotros / vosotras
ellos / ellas / ustedes

habría cantado
habrías cantado
habría cantado
habríamos cantado
habríais cantado
habrían cantado

habría tenido
habrías tenido
habría tenido
habríamos tenido
habríais tenido
habrían tenido

habría salido
habrías salido
habría salido
habríamos salido
habríais salido
habrían salido

SIGNIFICADOS Y USOS

Como otros tiempos compuestos, el condicional compuesto expresa, en general, que la acción ocurre antes de otra acción principal, y a menudo, aparece vinculado a otros tiempos de pasado.

Puede mostrar una
suposición referida a un hecho anterior, que presentamos como lejano y finalizado y próximo al momento de hablar:

- Ayer por la mañana, sobre las once, pasé por casa de Ana y no estaba.
- Qué raro, habría salido a pasear al perro, porque por las mañanas siempre está en casa.

Image

MOMENTO ACTUAL

habría salido

fui a casa de Ana


Image

Como hemos visto en la sección anterior, si esas suposiciones sobre el pasado se refieren a estados o a acciones no finalizadas, usamos el condicional simple:

- Oye, ¿cómo te imaginas que era Cristóbal Colón?
- Pues no tengo ni idea, me imagino que sería un tipo con mucha personalidad, tendría mal genio... Algo así...

Si esas suposiciones se refieren a un pasado cercano, que incide en el momento de hablar, no utilizamos el condicional compuesto, sino el futuro compuesto:

- Oh, está la calle mojada…
-
Habrá llovido o quizá habrán regado

Observa que la idea mencionada de futuro del pasado es la que articula muchas oraciones condicionales. Estudia el ejemplo: el hablante primero debía conocer la llegada de la otra persona para, más tarde, poder pedir un día libre:

No sabía que venías hoy a la ciudad... Si lo hubiera sabido, habría pedido un día libre en la oficina.

Image

MOMENTO ACTUAL

venías a la ciudad
yo no sabía eso

habría pedido un día libre

En estos últimos casos podemos reemplazar el condicional compuesto por el pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo:

Si lo hubiera sabido, habría pedido / hubiera pedido un día libre en la oficina.

Image
SUBJUNTIVO: TIEMPOS DE PASADO

Esa relación entre tiempos de pasado puede ser explícita, como en los ejemplos anteriores, o bien implícita, porque uno de los tiempos verbales se ha omitido. Observa los ejemplos:

- Mira que salir a la calle con el resfriado que tienes,
yo
me habría quedado en casa.

- Ya, pero por nada del mundo
me habría perdido ese partido...
¡Era la final!

Finalmente, en ciertos casos, el hablante puede expresar una actitud / reacción diferente ante una misma situación: si opta por el condicional compuesto su reacción se limita al hecho pasado concreto; si, en cambio, usa el condicional simple, su valoración se muestra más cercana al momento de la conversación. En los ejemplos siguientes, la persona que usa el condicional compuesto se sitúa en la experiencia vivida por la otra persona; en cambio, con el uso del condicional simple, el foco está sobre sí misma en una situación no vivida no experimentada.

Estaba con mis padres, esperando para presentarles a Ricardo, y Ricardo se presenta... ¡vestido de Tarzán!

Yo me habría muerto de vergüenza.

Yo me moriría de vergüenza.

¿Sabes? Al final acepté el trabajo que me propusieron.

¡No me digas! Yo no habría aceptado nunca
un trabajo con ese horario.

¡No me digas! Yo no aceptaría nunca
un trabajo con ese horario.


EJERCICIO OCHO

Completa las siguientes conversaciones con las formas adecuadas de los verbos de la lista (cinco de ellos no son útiles para el ejercicio). Debes distinguir entre el condicional simple y el condicional compuesto.

escribir venir ofender quedar avisar cobrar costar dar
comprar repetir pagar imaginar telefonear mandar poner

- Anoche fui al concierto de David Jeta, DJ... ¡Una maravilla!
-
¡Pero si las entradas estaban agotadas! ¡No te imaginas lo que (1) yo por una entrada para ese concierto!
-
Pues el martes próximo es el de Brus Elbos, y también están agotadas.
-
¿Tampoco quedan? Bueno, para ese no (2) yo tanto como para el de David Jeta, DJ.

- Oh, no! No hay luz... ¿Pagaste la factura? ¡Seguro que la compañía ha cortado el suministro...!
-
No, mujer. No han sido los de la compañía... (3) con una carta…

- Sigue muy enfadada... ¡Mucho más que antes...! La semana pasada quise hablar con ella..., pero se fue.
-
Bueno, yo le (4) unas flores o algo parecido aquel mismo día.
-
¡Ya le mandé unas flores! ¡Un cactus precioso! ¡Y el domingo, una coliflor súper bonita!
-
¿Un cactus y una coliflor? Ejem, bueno, creo que en este caso le (5) una carta de disculpa.
-
A ver, y tú, ¿qué (6) en esa carta? Es ella la que está enfadada...
-
Bueno, algo así como... Cariño: nunca me (7) que con esas pequeñas bromas del cactus y la coliflor te (8)...
-
¿Eh? ¿Bromas? ¿Por qué bromas?

Image

- Mira, es el nuevo catálogo de Pipea... ¿tú crees que este sofá (9) bien en el salón?
- No, Marta, por favor. Otra vez no... ¡Con todas las cosas que quieres, hace tiempo que tú ya (10) la tienda entera!

PARA APRENDER MÁS...

Observa especialmente los ejemplos en que en una misma conversación aparece el condicional simple (como en el ejercicio 1 o el 5), orientado hacia el futuro, y el condicional compuesto (ejercicios 2 y 4), relacionados con el pasado. Es precisamente con la comparación de estos ejemplos como puedes entender mejor la elección de la forma adecuada.

- Anoche fui al concierto de David Jeta, DJ... ¡Una maravilla!
-
¡Pero si las entradas estaban agotadas! ¡No te imaginas lo que habría dado (1) yo por una entrada para ese concierto!
-
Pues el martes próximo es el de Brus Elbos, y también están agotadas.
-
¿Tampoco quedan? Bueno, para ese no pagaría (2) yo tanto como para el de David Jeta, DJ.

Image

- Sigue muy enfadada... ¡Mucho más que antes...! La semana pasada quise hablar con ella..., pero se fue.
-
Bueno, yo le habría mandado (4) unas flores o algo parecido aquel mismo día.
-
¡Ya le mandé unas flores! ¡Un cactus precioso! ¡Y el domingo, una coliflor súper bonita!
-
¿Un cactus y una coliflor? Ejem, bueno, creo que en este caso le escribiría (5) una carta de disculpa.
-
A ver, y tú, ¿qué pondrías (6) en esa carta? Es ella la que está enfadada...
-
Bueno, algo así como... Cariño: nunca me habría imaginado (7) que con esas pequeñas bromas del cactus y la coliflor te ofenderías / ibas a ofender (8)…
-
¿Eh? ¿Bromas? ¿Por qué bromas?

- Mira, es el nuevo catálogo de Pipea... ¿tú crees que este sofá quedaría (9) bien en el salón?
-
No, Marta, por favor. Otra vez no... ¡Con todas las cosas que quieres, hace tiempo que tú ya habrías comprado (10) la tienda entera!

© 2021 - 2024 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO