EXTRAS

Recuerdo las vacaciones. Las recuerdo con nostalgia.

Me recuerdo las vacaciones. Me las recuerdo con nostalgia.

¿Recuerdas que Luci nos llamó ayer por teléfono? ¿Lo recuerdas o no?

¿Te recuerdas que Luci nos llamó ayer por teléfono? ¿Te lo recuerdas o no?

Finalmente recordó dónde estaba aparcado su coche. Lo recordó después de subir al taxi.

Finalmente se recordó dónde estaba aparcado su coche. Se lo recordó después de subir al taxi.

"Y siempre, siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso."

José Agustín Goytisolo (Barcelona, 1928-1999). Poeta de la llamada Generación de los 50, un grupo marcado por la renovación del verso y por un compromiso social y político en los tiempos de la represión del general Franco. Algunos de sus poemas se han convertido en canciones, con notable éxito, como el de este fragmento: Palabras para Julia.

b) En parte similar al anterior, es el uso del verbo recordar con el significado de “señalar los parecidos” entre cosas o personas. Empleamos esta opción con los pronombres átonos me, te, le, nos, os, les y con todas las personas verbales. La persona o cosa observada actúa como estímulo, pero no se trata estrictamente de un recuerdo sino de una semejanza, que se subraya con la preposición a. Por esa razón, no es normal que coincidan las personas (o cosas) que se comparan.

Mamá, papá me ha dicho que le recuerdo al perro... ¿Es verdad?

Mamá, papá me ha dicho que se lo recuerdo al perro... ¿Es verdad?

En esta foto me recuerdas a tu prima... No me había fijado, pero casi parecéis hermanas.

En esta foto me lo / la recuerdas a tu prima... No me había fijado, pero casi parecéis hermanas.

Mamá dice que nos recordamos a nuestro abuelo...

No te preocupes, yo me recordaré comprar todo lo que hay en la lista, porque seguro que Cecilia no se recordará.

No te preocupes, me acordaré de comprar todo lo que hay en la lista.

Completa el siguiente texto con algunas de las formas de los verbos que has estudiado en esta unidad. En algunos casos los pronombres o las preposiciones te ayudan, pero en otros también deberás escribir tú los pronombres o las preposiciones, y para eso el significado del enunciado es fundamental.

¿Buena memoria...? Eso dicen... Los elefantes tenemos esa fama, pero (1) ustedes que los elefantes vivimos muchos años, y, claro, los años no perdonan... La memoria se pierde con el paso del tiempo. A todos nos pasa igual... De las cosas que tengo que hacer (2) bien porque tengo una agenda extraordinaria que (3) las obligaciones de cada día: dónde comer, dónde bañarme, escribir a Dumbo, etc. Eso sí... Pero las cosas del pasado, no; eso me cuesta mucho más..., esas cosas ya no las (4) bien...