Con la combinación ir a + infinitivo (como hemos visto en el primer apartado de esta unidad) podemos expresar que una acción se relaciona con el futuro porque es un plan o una conclusión (real o posible) que está relacionada con un hecho o una situación actual. Generalmente usamos esta perífrasis en presente de indicativo.

Image
Image

Creo que el año próximo voy a estudiar coreano.

ES UN PLAN
NO ES UNA CONCLUSIÓN

¡Cuidado! Te vas a manchar.

NO ES UN PLAN
ES UNA CONCLUSIÓN

Image

Con el significado de plan o proyecto, la perífrasis ir a + infinitivo es similar a la perífrasis pienso + infinitivo:

Image

El próximo curso pienso estudiar coreano.

Image

¡Cuidado! Te piensas manchar.


EJERCICIO DOS

Escribe una continuación lógica para los enunciados siguientes. Observa que en todos los casos se trata de proyectos / planes o conclusiones que esperamos. Usa los verbos que hay en el cuadro (solo necesitas diez de ellos) con la perífrasis más adecuada. Presta atención a los pronombres que debes utilizar.

engordar entender contestar caer reservar apagar limpiar bañarse
saber comprar preguntar dormir perder suspender levantarse mojar

Tomas demasiadas comidas con grasa...

Vas a engordar.

No tengo bañador...

Ese restaurante casi siempre está lleno...

Si tienes mal tres de los cinco ejercicios...

No sé dónde está esa calle...

Si escribís la carta con mala letra...

Vas demasiado deprisa con la bicicleta...

Es el cumpleaños de la mamá de Andrea y Carlo...

Ya he leído el libro que me prestó Marga.

0h, llueve y no tenemos paraguas...

¡No! ¡Otra vez llama la pesada de la tía Enriqueta!

PARA APRENDER MÁS...

Hay bastantes soluciones posibles, pero en la mayoría de los casos se muestra una situación presente que tiene relación con una conclusión lógica proyectada hacia el futuro, que se puede asociar con “por eso...”.

No tengo bañador...

No me voy a bañar...

Ese restaurante casi siempre está lleno...

Vamos a reservar una mesa.

Si tienes mal tres de los cinco ejercicios...

Creo que vas a suspender.

No sé dónde está esa calle...

Voy a preguntar...

Si escribís la carta con mala letra...

No van a entender lo que dice.

Vas demasiado deprisa con la bicicleta...

Te vas a caer...

Es el cumpleaños de la mamá de Andrea y Carlo...

Van a comprar un regalo.

Ya he leído el libro que me prestó Marga.

Se lo voy a devolver ya.

0h, llueve y no tenemos paraguas...

Nos vamos a mojar...

¡No! ¡Otra vez llama la pesada de la tía Enriqueta!

No voy a contestar.

Image
© 2020 - 2021 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO