GUSTAR + ARTÍCULO
ARTÍCULO MASCULINO CON PALABRAS FEMENINAS

a) Cuando hacemos preguntas con palabras como qué, cuántos, etc. (pronombres interrogativos) usamos generalmente esas palabras con verbos (¿qué haces?, ¿cuántos hay?, ¿dónde vives?, etc.), pero si las usamos con sustantivos, no ponemos artículo: ¿qué hora es?, ¿cuántos años tiene?, ¿de qué país eres?, ¿a qué clase vas?

b) En ocasiones usamos unos / unas para expresar que no sabemos la cantidad exacta, que decimos la cantidad aproximada. Si usamos el artículo en singular (un / una), debemos decir alguna palabra más para decir que no es la cantidad exacta.

Tiene unos veinte años.
Hay unas 500 personas en el concierto.

Aterrizamos a las tres: falta una hora, más o menos / aproximadamente.
No está muy lejos, a un kilómetro o así.

En esos casos giramos varias veces la mano abierta a un lado y al otro para reforzar la idea de “aproximadamente”

Image
INTERROGATIVOS

EJERCICIO NUEVE

Relaciona las preguntas con las respuestas.

¿Y estas llaves?

a) No sé, unos mil trescientos euros al mes.

¿De qué parte de España eres?

b) Al óptico, tengo que cambiar las gafas.

¿Cuánto dinero gana Lucas?

c) Del coche del novio de Luci.

¿Adónde vas?

d) Al tercero, gracias.

¿A qué piso va?

e) Del norte, del País Vasco.

PARA APRENDER MÁS...

Este ejercicio te puede ayudar a repasar las preguntas, y sobre todo las preguntas con preposición. Si hay una preposición en la pregunta (en estos ejercicios las preposiciones a o de), también vas a encontrar casi siempre la misma preposición en la respuesta, a veces con la forma al o del.

Image

¿Y estas llaves?

c) Del coche del novio de Luci.

¿De qué parte de España eres?

e) Del norte, del País Vasco.

¿Cuánto dinero gana Lucas?

No sé, unos mil trescientos euros al mes.

¿Adónde vas?

Al óptico, tengo que cambiar las gafas.

¿A qué piso va?

Al tercero, gracias.


Image

La palabra casa es especial en muchas zonas que hablan español. Cuando usamos esa palabra perfectamente identificada entre los interlocutores, no usamos artículo, a pesar de que lo lógico es usarlo. Y así decimos:

Estoy cansada; me voy a casa.
Cariño, hoy cenamos en
casa de mis padres.

Cuando la palabra casa no está identificada, el uso del artículo es el habitual con una palabra contable:

Mira, esa es la casa de mi jefe.
Están construyendo
una casa junto al parque.


GUSTAR + ARTÍCULO

Los verbos que expresan nuestros gustos y valoraciones (me gusta, me encanta, me divierte, me fastidia, odio, no soporto...) se combinan con el artículo (no importa si son palabras contables o incontables).

GUSTAR Y VERBOS SIMILARES

Me encanta la música, toda la música, pero no soporto el rock progresivo...

En invierno me encantan las sopas y las cremas calientes; en verano, me gusta mucho un gazpacho bien frío a cualquier hora.

Pero observa:

Le gusta el flamenco, pero sobre todo le divierte bailar sevillanas: va a clase dos veces por semanas.

Si después del verbo de expresión de gustos o valoración aparece un infinitivo (bailar, tomar, oír...), no necesitamos siempre el artículo. En esos casos depende de si es una palabra contable o no contable y si la usamos de forma general o concreta.

Me encanta el azúcar. Siempre me pongo azúcar en el café.

Me encanta tomar azúcar con el café: dos cucharaditas, pero no soporto la sacarina.

Me molestan los ruidos, sobre todo me molesta oír ruidos por la noche.


EJERCICIO DIEZ

Lee con atención los enunciados de la izquierda y decide si debes escribir artículo o no. Después relaciona esas informaciones con las de las columna de la derecha, así puedes aprender cosas de la cultura de los países hispanohablantes...

No me gustan jalapeños...

a) aunque me dan asco los alimentos sin cocinar.

Me encanta tomar pisco...

b) aunque hay muchas palabras que no entiendo.

Sí, me gusta ceviche,

c) pero me cuesta respirar...

Me encantan tangos

d) mi profesor es de Medellín.

Me interesa música cubana

e) pero no sé distinguir entre el chileno y el peruano.

Me gusta mucho Cusco,

f) porque soy especialista en cultura africana.

Me divierte bailar cumbia...

g) es perfecto para la parrillada.

Me encanta chimichurri...

h) son demasiado picantes.

PARA APRENDER MÁS...

La solución de los ejercicios es fácil. Cuando los verbos me gusta o similares no están junto con otro verbo (en infinitivo) usamos el artículo. Si aparece otro verbo (en infinitivo), no necesitamos el artículo, aunque en algunos casos podemos poner el artículo si queremos expresar cosas más concretas. Para elegir el masculino o el femenino puedes usar las reglas regulares o algunas palabras del contexto.

El ejercicio te ayuda a conocer algunas informaciones culturales... A continuación tienes unas explicaciones para entender las soluciones:

los jalapeños son un tipo de chiles muy picantes, frecuentes en la gastronomía mexicana;

- el
pisco es una bebida alcohólica; para algunos es de origen chileno; para otros, de origen peruano;

- el
ceviche es un plato común en muchos países de Latinoamérica elaborado con pescado crudo, marinado;

Image

- el tango es el baile nacional argentino. Puede incluir palabras en lunfardo, jerga de los inmigrantes que llegaron a Buenos Aires, que no son palabras en español;

- la
música cubana tiene fuertes influencias de la música de África;

-
Cusco, ciudad peruana y antigua capital del Imperio Inca, está situada a 3399 metros de altitud;

- la
cumbia es un baile de origen colombiano (y panameño). En Colombia se sitúa la ciudad de Medellín;

- el
chimichurri es una salsa para carne hecha con perejil, ajo, vinagre y ají molido, típica en Argentina y Uruguay.


No me gustan los jalapeños...

h) son demasiado picantes.

Me encanta tomar pisco...

e) pero no sé distinguir entre el chileno y el peruano.

Sí, me gusta el ceviche,

a) aunque me dan asco los alimentos sin cocinar.

Me encantan los tangos

b) aunque hay muchas palabras que no entiendo.

Me interesa la música cubana

f) porque soy especialista en cultura africana.

Me gusta mucho Cusco,

c) pero me cuesta respirar...

Me divierte bailar / (la) cumbia...

d) mi profesor es de Medellín.

Me encanta el chimichurri...

g) es perfecto para la parrillada.

Image

Image

En español, existen algunos sustantivos femeninos (solo en singular) que usamos con el artículo masculino. Son sustantivos que empiezan con la letra a, y ese sonido es, además, el sonido fuerte de la palabra: agua, aula, alma, arma, águila… En estos casos, usamos el artículo masculino el o un para evitar el contacto con la letra a del artículo femenino y la primera letra -también a- del sustantivo. Y por eso decimos:

el agua fría, un aula pequeña

Image

Pero ¡cuidado! esto solo sucede con las palabras femeninas que empiezan con a con sonido fuerte (con o sin acento gráfico). En otros casos usamos normalmente el artículo femenino:

una amiga nueva, la alfombra cara

© 2020 - 2021 marcoELE. LOURDES DÍAZ / AGUSTÍN YAGÜE > CONTACTO